TXT – Cat & Dog [Easy-Lyrics | ENG]

Feel Like I’m Your Cat I’m Your Dog
net du nu nen no bak ke an bo yo
u ris sa in nu yon na nim myo yon
na nun no ma nis sum myon, purr purr purr

I Don’t Wanna Be Just Friends
to ro ji gis shi ron no wa
Can I Be A Pet
i ship sa shik ga nul ge sok
kes son ni yop pe
bi wo ne ja ri
gu ren ni yop pe
bi wo ne ja ri

Yes Okay Okay
to ro ji gis shi ron no wa
Can I Be A Pet
Keep On Grooming, Keep kuk ku ging
ge sok ni yop pe
bi wo ne ja ri
gu ren ni yop pe
bi wo ne ja ri, purr purr

ching gu du run ma re Get Your Manner
jol de sang sang mot ta ji ne Aegyo
tik tik de gom mu gwan shim mange dong
nek kat chi ran nyo gom ma ra ji net te doh

(But) Oh My Gawd,
im ma um mun mok ka det che
nol man nam myon ganga ji ga dwe ji
ji ru han i jip san no rit de shin
no wak nol go ship po Frisbees
san chek ka jim mek il

u, wo u wo
ne huk bes se sang sok no
pal gak kop pa rak ke bit chin na
u, wo u wo
na nun no ma nis sum myon, purr purr purr

I Don’t Wanna Be Just Friends
to ro ji gis shi ron no wa
Can I Be A Pet
i ship sa shik ga nul ge sok
kes son ni yop pe
bi wo ne ja ri
gu ren ni yop pe
bi wo ne ja ri

Yes Okay Okay
to ro ji gis shi ron no wa
Can I Be A Pet
Keep On Grooming, Keep kuk ku ging
ge sok ni yop pe
bi wo ne ja ri
gu ren ni yop pe
bi wo ne ja ri, purr purr

Feel Like Cinderella ne gab byon he
yong es so Turn Into Your Own jin dok ge
yol dus shi ye
jib bet du ro kak gi jo nen
nit ju wi rul jik ki ji
u-rrrong he

ge nyangi (mm, ya)
ma me du ro Like It
sa gat ji
ni a pes som mat chi
yong wo nih
i ron na yos su myo nat ji
Let’s Play For Ever mut ji get da ri
gon nol tek ka ji

u, wo u wo
ne huk bek se sang sok no
pal gak kop pa rak ke bit chin na
u, wo u wo
na nun no ma nis sum myon, purr purr purr

I Don’t Wanna Be Just Friends
to ro ji gis shi ron no wa
Can I Be A Pet
i ship sa shik ga nul ge sok
kes son ni yop pe
bi wo ne ja ri
gu ren ni yop pe
bi wo ne ja ri

Yes Okay Okay
to ro ji gis shi ron no wa
Can I Be A Pet
Keep On Grooming, Keep kuk ku ging
ge sok ni yop pe
bi wo ne ja ri
gu ren ni yop pe
bi wo ne ja ri, purr purr

Let’s Play For Ever
I Just Wanna Be Your Dog
u, wo u wo (woof! woof! woof! woof!)
u, wo u wo
I Just Wanna Be Your Dog
u, wo u wo (woof! woof! woof! woof!)

Let’s Play For Ever
I Just Wanna Be Your Dog
u, wo u wo (woof! woof! woof! woof!)
u, wo u wo
I Just Wanna Be Your Dog
u, wo u wo (woof! woof! woof! woof!)

ENGLISH Translation

Feel like I’m your cat, I’m your dog
With my two eyes, I can only see you
Our relationship isn’t serendipitous, but indistinct
If I just have you, purr purr purr

I don’t wanna be just friends
I don’t want to leave you, can I be a pet?
For 24 hours, without interruption
At your side, clear space for me
Yeah, at your side, clear space for me
Yes, okay okay
I don’t want to leave you, can I be a pet?
Keep on grooming, keep kkuk-kkuking, continuously
At your side, clear space for me
Yeah, at your side, clear space for me, purr purr

Friends say get your manner
They wouldn’t ever be able to imagine my aegyo
Even if one acts up, indifferent actions
My rough tongue speaks, my attitude
But oh my God, what on Earth is this heart?
When I meet you, I became a puppy
Instead of this boring butler game
I want to play with you, Frisbee,
and even take walks daily

Oh oh oh oh,
in this black and white world,
you shine blue and red
Oh oh oh oh,
if I just have you, purr purr purr

I don’t wanna be just friends
I don’t want to leave you, can I be a pet?
For 24 hours, without interruption
At your side, clear space for me
Yeah, at your side, clear space for me
Yes okay okay
I don’t want to leave you, can I be a pet?
Keep on grooming, keep kkuk-kkuking, continuously
At your side, clear space for me
Yeah, at your side, clear space for me, purr purr

Feel like Cinderella, I change
From a kitty, turn into your own Jindo dog
Before returning home at 12:00
I protect your surroundings, I growl
Puppy-kitten, I like it, like it
Kindness, I have lots of it in front of you
Forever, I’d like it if I was like this
Let’s play forever until we cross the rainbow bridge

Oh oh oh oh,
in this black and white world,
you shine blue and red
Oh oh oh oh,
if I just have you, purr purr purr

I don’t wanna be just friends
I don’t want to leave you, can I be a pet?
For 24 hours, without interruption
At your side, clear space for me
Yeah, at your side, clear space for me
Yes okay okay
I don’t want to leave you, can I be a pet?
Keep on grooming, keep kkuk-kkuking, continuously
At your side, clear space for me
Yeah, at your side, clear space for me

Let’s play forever
I just wanna be your dog
Oh oh oh oh oh oh oh oh
I just wanna be your dog
Oh oh oh oh

Let’s play forever
I just wanna be your dog
Oh oh oh oh oh oh oh oh
I just wanna be your dog
Oh oh oh oh

Credits:

Eng – genius