Can Que De Cai Hong – Cheer Chen Qi Zhen (殘缺的彩虹 – 陳綺貞)


這一次 我不想要 一個人走
Zhe yi ci wo bu xiang yao yi ge ren zou
回去的路 總是背對彩虹
Hui qu de lu zong shi bei dui cai hong
沒有你 我是殘缺的彩虹
Mei you ni wo shi can que de cai hong
失去一個最重要的顏色
Shi qu yi ge zui zhong yao de yan se

*
想要聽你說 你都怎麼過
Xiang yao ting ni shuo ni dou zen me guo
你現在好嗎 你微笑點頭
Ni xian zai hao ma ni wei xiao dian tou
想要聽你說 快樂多過憂愁
Xiang yao ting ni shuo kuai le duo guo you chou
想要聽你說
Xiang yao ting ni shuo
卻發現你在騙我
Que fa xian ni zai pian wo

這一次 你陪著我 兩個人走
Zhe yi ci ni pei zhe wo liang ge ren zou
回去的路 回頭就有彩虹
Hui qu de lu hui tou jiu you cai hong
沒有你 我是殘缺的彩虹
Mei you ni wo shi can que de cai hong
哪裡去找 最重要的顏色
Na li qu zhao zui zhong yao de yan se

Repeat *

想要聽你說 你都怎麼過
Xiang yao ting ni shuo ni dou zen me guo
你現在好嗎 你微笑點頭
Ni xian zai hao ma ni wei xiao dian tou
想要聽你說 快樂多過憂愁
Xiang yao ting ni shuo kuai le duo guo you chou
想要聽你說
Xiang yao ting ni shuo

想要聽你說
Xiang yao ting ni shuo
想要聽你說
Xiang yao ting ni shuo
你看見的光
Ni kan jian de guang
是我
Shi wo

Wo Bu Xiang Ta – Nine Chen Ling Jiu (我不像他 – 陳零九)


想給你 所有快樂
Xiang gei ni suo you kuai le
想成為 你的深刻
Xiang cheng wei ni de shen ke
不只是個朋友
Bu zhi shi ge peng you

卻只能 且愛且走
Que zhi neng qie ai qie zou
就害怕 我一開口
Jiu hai pa wo yi kai kou
改變了些什麼
Gai bian le xie shen me

看著你為他 悲傷
Kan zhe ni wei ta bei shang
失魂落魄的 模樣
Shi hun lu bo de mo yang
幹嘛 搞成這樣
Gan ma gao cheng zhe yang

*
你總是 謝謝我好
Ni zong shi xie xie wo hao
每一次 心情不好
Mei yi ci xin qing bu hao
有我肩膀可靠
You wo jian bang ke kao

**
卻無法替代
Que wu fa ti dai
當他 電話 一打來
Dang ta dian hua yi da lai
他的抱歉總能讓你 心軟
Ta de bao qian zong neng rang ni xin ruan

***
我不像他
Wo bu xiang ta
總是能 打開 你的心房
Zong shi neng da kai ni de xin fang
總是能 逗你 笑的晴朗
Zong shi neng dou ni xiao de qing lang
Oh 你愛他
Oh ni ai ta
我也只能待在旁 靜靜觀賞
Wo ye zhi neng dai zai pang jing jing guan shang

****
我不像他
Wo bu xiang ta
一句話 讓你 關上心房
Yi ju hua rang ni guan shang xin tang
一整夜 哭的 唏哩嘩啦
Yi zheng ye ku de xi li hua la
Oh 你愛他
Oh ni ai ta
多麼想要
Duo mo xiang yao
你心裡的那個人
Ni xin li de na ge ren
是我
Shi wo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****