Sheng Ming Zhong De Mei Hao Que Han – Cyndi Wang Xin Ling (生命中的美好缺憾 – 王心凌)


*
嘿 我沒流淚能待在你左右
Hei wo mei liu lei neng dai zai ni zuo you
是距離幸福最近的時候
Shi ju li xing fu zui jin de shi hou
吻我額頭 你撫平我的傷口
Wen wo e tou ni fu ping wo de shang kou
我本該知足就算不足夠
Wo ben gai zhi zu jiu suan bu zu gou

**
感情結束之前 你已給了我永遠
Gan qing jie shu zi qian ni yi gei le wo yong yuan
有限的時間 也被無限放大成思念
You xian de shi jian ye bei wu xian fang da cheng si nian

***
可能 遺憾是為了 更 接近圓滿
Ke neng yi han shi wei le geng jie jin yuan man
可惜 痊癒不如我 想像中簡單
Ke xi quan yu bu ru wo xiang xiang zhong jian dan
痛多少已習慣 想你依然鼻酸
Tong duo shao yi xi guan xiang ni yi ran bi suan
只怪愛 醒得太早卻夢得太晚
Zhi guai ai xing de tai zao que meng de tai wan

****
可能 分開是為了 要 讓我勇敢
Ke neng fen kai shi wei le yao rang wo yong gan
可惜 變成生命中 最美的缺憾
Ke xi bian cheng sheng ming zhong zui mei de que han
這世界就算 能夠反轉
Zhe shi jie jiu suan neng gou fan zhuan
這個華麗的傷口 我好好保管
Zhe ge hua li de shang kou wo hao hao bao guan
不想歸還 不想歸還
Bu xiang gui huan bu xiang gui huan

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

這世界就算 能夠反轉
Zhe shi jie jiu suan neng gou fan zhuan
這個華麗的傷口 我好好保管
Zhe ge hua li de shang kou wo hao hao bao guan
不想歸還 不想歸還
Bu xiang gui huan bu xiang gui huan
我不歸還
Wo bu gui huan

Dao Chu Bu Cun Zai De Wo – Cyndi Wang Xin Ling (到處不存在的我 – 王心凌)


總在睡不著的夜
Zong zai shui bu zhao de ye
把我們之間想一遍
Ba wo men zhi jian xiang yi bian
這樣下去 可能就永遠
Zhe yang xia qu ke neng jiu yong yuan
卻覺得 有什麼不對
Que jue de you shen me bu dui

我從來都不埋怨
Wo cong lai dou bu mai yuan
黏在你心裡的從前
Nian zai ni xin li de cong qian
你好幾次 沉默的瞬間
Ni hao ji ci chen mo de shun jian
我看見 另一個世界
Wo kan jian ling yi ge shi jie

*
笑微微 心越唏微
Tshio bi bi sim uat hi bi
微笑或流淚 該怎麼選擇
Wei xiao huo liu lei gai zen me xuan ze
你一抱緊 又讓我遲疑
Ni yi bao jin you rang wo chi yi

**
微微笑 有人底笑
Bi bi tshio u lang te tshio
逃避或面對 該怎麼取捨
Tao bi huo mian dui gai zen me qu she
我在哪裡 你才會快樂
Wo zai na li ni cai hui kuai le

Repeat *

Repeat **

像感冒 會傳染
Xiang gan mao hui chuan ran
越在意 越孤單
Yue zai yi yue gu dan
我不想 這麼難堪
Wo bu xiang zhe me nan kan
是不是 該離開
Shi bu shi gai li kai
我的心 還沒有 答案
Wo de xin hai mei you da an

Repeat *

Repeat **

嗯 到處不存在的我
Uh dao chu bu cun zai de wo