Ai De Zhong Liang – Cyndi Wang Xin Ling (愛的重量 – 王心凌)


失去的瞬間 我在這裡 我在這裡
Shi qu de shun jian wo zai zhe li wo zai zhe li
天空飄浮的雲 像你一樣 自由
Tian kong piao fu de yun xiang ni yi yang zi you

*
給我一個秘密 好美麗
Gei wo yi ge mi mi hao mei li
放空中心裡想念著你
Fang kong zhong xin li xiang nian zhe ni
看煙火的綺麗 我不逃避
Kan yan huo de qi li wo bu tao bi
回頭把你抱緊 撥開人群找你
Hui tou ba ni bao jin bo kai ren qun zhao ni

**
我們總是太晚明白愛情的重量
Wo men zong shi tai wan ming bai ai qing de zhong liang
承受不了這點傷口釀成了遺憾
Cheng shou bu liao zhe dian shang kou niang cheng le yi han
Oh 讓愛 讓愛 消磨殆盡 最後失去你
Oh rang ai rang ai xiao mo dai jin zui hou shi qu ni
眼淚教會我懂事
Yan lei jiao hui wo dong shi

如果能倒退 你會說嗎 同一個字
Ru guo neng dao tui ni hui shuo ma tong yi ge zi
為何這種感覺 那麼真實 好痛
Wei he zhe zhong gan jue na me zhen shi hao tong

Repeat *

Repeat **

抬頭看著你 我眼眶濕了
Tai tou kan zhe ni wo yan kuang shi le
傷得多重已經不重要了
Shang de duo zhong yi jing bu zhong yao le
有你就好了
You ni jiu hao le

我們總是太晚明白愛情的重量
Wo men zong shi tai wan ming bai ai qing de zhong liang
承受不了這點傷口釀成了遺憾
Cheng shou bu liao zhe dian shang kou niang cheng le yi han
Oh 讓愛 讓愛 消磨殆盡
Oh rang ai rang ai xiao mo dai jin
最後失去你 美麗的故事
Zui hou shi qu ni mei li de gu shi
教會我懂事 這是最美好的事
Jiao hui wo dong shi zhe shi zui mei hao de shi

Sheng Ming Zhong De Mei Hao Que Han – Cyndi Wang Xin Ling (生命中的美好缺憾 – 王心凌)


*
嘿 我沒流淚能待在你左右
Hei wo mei liu lei neng dai zai ni zuo you
是距離幸福最近的時候
Shi ju li xing fu zui jin de shi hou
吻我額頭 你撫平我的傷口
Wen wo e tou ni fu ping wo de shang kou
我本該知足就算不足夠
Wo ben gai zhi zu jiu suan bu zu gou

**
感情結束之前 你已給了我永遠
Gan qing jie shu zi qian ni yi gei le wo yong yuan
有限的時間 也被無限放大成思念
You xian de shi jian ye bei wu xian fang da cheng si nian

***
可能 遺憾是為了 更 接近圓滿
Ke neng yi han shi wei le geng jie jin yuan man
可惜 痊癒不如我 想像中簡單
Ke xi quan yu bu ru wo xiang xiang zhong jian dan
痛多少已習慣 想你依然鼻酸
Tong duo shao yi xi guan xiang ni yi ran bi suan
只怪愛 醒得太早卻夢得太晚
Zhi guai ai xing de tai zao que meng de tai wan

****
可能 分開是為了 要 讓我勇敢
Ke neng fen kai shi wei le yao rang wo yong gan
可惜 變成生命中 最美的缺憾
Ke xi bian cheng sheng ming zhong zui mei de que han
這世界就算 能夠反轉
Zhe shi jie jiu suan neng gou fan zhuan
這個華麗的傷口 我好好保管
Zhe ge hua li de shang kou wo hao hao bao guan
不想歸還 不想歸還
Bu xiang gui huan bu xiang gui huan

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

這世界就算 能夠反轉
Zhe shi jie jiu suan neng gou fan zhuan
這個華麗的傷口 我好好保管
Zhe ge hua li de shang kou wo hao hao bao guan
不想歸還 不想歸還
Bu xiang gui huan bu xiang gui huan
我不歸還
Wo bu gui huan