BTS – Jamais Vu [Easy-Lyrics | ENG]

to jo bo ring got gat ta
no hwa gan na bu yo
a run de nun Game Over Over Over

ma nyak ge im mi ra myon
to lot ha myon dwe get ji man
I Guess I Gotta Deal With This,
Deal With This Real World

cha ra ri ge im mi myon jok get ji
no mu ap pu nik ka
I Need To Heal My Medic
But I’m Another Star
wan byok ka jim mot tet ton na rul tat te
Brake In My Head, Brake In My Step, Always
gu jo ja ra go ship po go
ut ge he ju go ship pon nun de

Please Give Me A Remedy
mom chwo bo rin shim jang-ul twi ge hal Remedy
hi je ot tok ke he ya he
nal sal lyot jwo
da shi ge hwe rul jwo
Please Give Me A

A Remedy, A Melody
o jing ne ge man nam gyo jil gum Memory
it jum mes so gum ma nam myon
ko bo ri myom mo dun ge dap pyo ne jil ka

gwen chan ji ma
gwen chan ji an na
ik suk ka da go
hon jam ma ret ji man
nul chom ing got cho rom a pa

bu jok kan Gamer ma ja
nal Control mot ta ji ge sok gap pa
Cause, shing cha gwak o mang ga ji nen no re gas sa
mom jit ta na
ma ram ma di dan ne
mis shi gam mem mus so wo ji got to nul do
mang gal lyo he
But jam ne, gu re don no gah
ne gu rim jang kot jo gah
ne sam gwa non Equal Sign
So, ne Remedy Your Remedy, Yeah

Please Give Me A Remedy
mom chwo bo rin shim jang-ul twi ge hal Remedy
hi je ot tok ke he ya he
nal sal lyo jwo
da shi ge hwe rul jwo
Please Give Me A

(Remedy)
to da shi twi go
to no mo ji go
(Honestly)
su ob shi ban bok dwen deh do
nan tot twil go ra go

So Give Me A Remedy
mom chwo bo rin shim jang-ul twi ge hal Remedy
hi je ot tok ke he ya he
nal sal lyo jwo
da shi ge hwe rul jwo
Please Give Me A Remedy

mom chwo bo rin shim jang-ul twi ge hal Remedy
hi je ot tok ke he ya he
nal sal lyot jwo
da shi ge hwe rul jwo
I Won’t Give Up

(song gon-in ga do ra was so)
(jib junge so kon ne ge dak go mal ges so
to ro ji go, nom mo ji go)
(ik suk kan ap pum i to gat chi nal dop cho)
(i bo ne do swib ji a na)
(gwan dul gu nya go No No Never)

ENGLISH Translation

I think I lost again
You look mad
In a blur, game over over over

If this was truly a game,
I could probably just load up again
I guess I gotta
Deal with this, deal with this
Real world

It’d be better actually, if this was really a game.
Because It pains me so much
I need to heal my medic
But I’m another star
I blame myself who couldn’t be perfect
Brake in my head,
Brake in my step, always
I wanted to do well
I wanted to make you smile..damn

Please give me a remedy
A remedy that will make my heart beat again
What should I do now
Please save me, give me another chance
Please give me a

A remedy, a melody
A memory that will be left behind just for me
If I stop at this point
If I just turn it off, everything will be more comfortable

I’m okay but I’m not okay
I told myself I’m used to it
But I’m in pain like it’s the first time

A lacking gamer, you’re right, you can’t control me.
I keep hurting cause of my repeated mistakes and
50 thousand other things.
My song lyrics, my one body gesture
All of my words become afraid of my jamais vu
and try to escape. But still, you grab it.
My shadow becomes bigger
My life and you equal(=)sign
So my remedy is your remedy

Please give me a remedy
A remedy that will make my heart beat again
What should I do now
Please save me, give me another chance
Please give me a

(Remedy)
I continue running, and I stumble again
(Honestly)
Although I repeat countless times
I’m gonna continue running

So give me a remedy
A remedy that will make my heart beat again
What should I do now
Please save me, give me another chance

Please give me a remedy
A remedy that will make my heart beat again
What should I do now?
Save me
Please give me another chance
I won’t give up

(Is this a success? I returned)
(I will focus and will reach you no matter what.
Falling, stumbling)
(The familiar pain attacks me the same way)
(It’s not easy this time either)
(Will I give up, you ask? No, no never)

Credits:

Eng – SPOTLIGHTBTS (Twitter)