Ni De Ji Ta – Boon Hui Lu (你的吉他 – 文慧如)


你的吉他 揹在肩上
Ni de ji ta bei zai jian shang
為我彈唱 微風吹亂你頭髮
Wei wo dan chang wei feng chui luan ni tou fa
你和吉他 現在是否
Ni he ji ta xian zai shi fou
已經有別人陪伴
Yi jing you bie ren pei ban

你老愛說 我很緊張
Ni lao ai shuo wo hen jin zhang
那是因為 這個世界太複雜
Na shi yin wei zhe ge shi jie tai fu za
你說有你在 就什麼都不用怕
Ni shuo you ni zai jiu shen me dou bu yong pa

但是我想我已經長大 能夠面對無常
Dan shi wo xiang wo yi jing chang da neng gou mian dui wu chang
像上次離別 用微笑在逞強
Xiang shang ci li bie yong wei xiao zai cheng qiang
只是思念的心跳始終不會說謊
Zhi shi si nian de xin tiao shi zhong bu hui shuo huang

*
我只想要你 繼續在我身邊為我彈唱
Wo zhi xiang yao ni ji xu zai wo shen bian wei wo dan chang
閉上雙眼想像著你的模樣
Bi shang shuang yan xiang xiang zhe ni de mo yang
你的我的回不去的 你也曾懷念嗎
Ni de wo de hui bu qu de ni ye zeng huai nian ma

**
我會再努力 收集這世上最美的剎那
Wo hui zai nu li shou ji zhe shi shang zui mei de cha na
就是希望你也要活得瀟灑
Jiu shi xi wang ni ye yao huo de xiao sa
因為讓我最回憶的 全都是你的吉他 和你的其他
Yin wei rang wo zui hui yi de quan dou shi ni de ji ta he ni de qi ta

如果蝴蝶 嚮往遠方
Ru guo hu die xiang wang yuan fang
卻不敢飛 只待在蛹裡打轉
Que bu gan fei zi dai zai yong li da zhuan
那它就不懂 這個世界有多大
Na ta jiu bu dong zhe ge shi jie you duo da

但是現在我已無心欣賞城市的喧嘩
Dan shi xian zai wo yi wu xin xin shang cheng shi de xuan hua
越過了多少陌生的海洋
Yue guo le duo shao mo sheng de hai yang
卻發現你是我最想回返的那一端
Que fa xian ni shi wo zui xiang hui fan de na yi duan

Repeat *

Repeat **

目前都還 很幸福吧
Mu qian dou huan hen xing fu ba

Repeat *

Repeat **

Hey 我想念你的吉他 和你的其他
Hey wo xiang nian ni de ji ta he ni de qi ta

Bu Xiang Fang Kai – Namewee feat. Boon Hui Lu (不想放開 – 黃明志 feat. 文慧如)


在社會上 那是一群不務正業晃蕩的小丑
Zai she hui shang na shi yi qun bu wu zheng ye huang dang de xiao chou
不切實際不勞而獲 整天做著白日夢
Bu qie shi ji bu lao er huo zheng tian zuo zhuo bai ri meng
朋友都感到困惑 勸他找份穩定的工作
Peng you gu dan dao kun huo quan ta zhao fen wen ding de gong zuo
升職加薪 結婚生小孩然後 買車買樓
Sheng zhi jia xin jie hun sheng xiao hai ran hou mai che mai lou

受盡了數落 世俗的冷嘲熱諷
Shou jin le shu luo shi su de leng chao re feng
捱餓捱窮 生活一天比一天還要壓迫
Ai e ai qiong sheng huo yi tian bi yi tian hai yao ya po
不敢多說只能夠沉默 攪拌深夜裡的寂寞
Bu gan duo shuo zhi neng gou chen mo jiao ban shen ye li de ji mo
計算的下個月的開銷 和對爸爸媽媽的承諾
Ji suan de xia ge yue de kai xiao he dui ba ba ma ma de cheng nuo

我選擇走上了這條路
Wo xuan ze zou shang le zhe tiao lu
一路上多少辛酸艱苦 多少孤獨
Yi lu shang duo shao xin suan jian ku duo shao gu du
這是條崎嶇不平 漫長未知的旅途
Zhe shi tiao qi qu bu ping man chang wei zhi de lue tu
看同學都以名成立就 多少次的無地自容
Kan tong xue dou yi ming cheng li jiu duo shao ci de wu de zi rong
但對不起我還有沒有打算認輸
Dan dui bu qi wo hai you mei you da suan ren shu

*
不想放開 不想離開
Bu xiang fang kai bu xiang li kai
再大阻礙 再多眼淚 再痛的傷害
Zai da zu ai zai duo yan lei zai tong de shang hai
不想放開 不需要誰來記載
Bu xiang fang kai bu xu yao shui lai ji zai
也許現在 也許未來 只剩一片空白
Ye xu xian zai ye xu wei lai zhi sheng yi pian kong bai

這是個無價的消耗品 在這裡
Zhe shi ge wu jia de xiao hao pin zai zhe li
沒有人能體諒尊重它背後的用心 和努力
Mei you ren neng ti liang zun zhong ta bei hou de yong xin he nu li
在揚名立萬以前 會被撻伐 被貶低
Zai yang ming li wan yi qian hui bei ta fa bei bian di
付出的心血和時間 換來的從來不成正比
Fu chu de xin xue he shi jian hai lai de cong lai bu cheng zheng bi

你 聽他說大道理 告訴你手頭很緊
Ni ting ta shuo da dao li gao su ni shou tou hen jin
揮霍著名車和現金 然後苦著殺價討便宜
Hui huo zhu ming che he xian jin ran hou ku zhe sha jia tao bian yi
明明他需要你 卻裝作毫不在意
Ming ming ta xu yao ni que zhuang zuo hao bu zai yi
殘酷的社會 尊嚴都被踐踏在腳底
Can ku de she hui zun yan dou bei jian ta zai jiao di

多少委屈收在心裡 熬過去
Duo shao wei qu shou zai xin li ao guo qu
日以繼夜一點一滴累積 在堆砌
Ri yi ji ye yu dian yi de lei ji zai dui qi
偶爾回到了家裡 還得故作堅強韌性
Ou er hui dao le jia li hai de gu zuo jian qiang ren xing
最害怕言不住的淚水 出賣了自己
Zui hai pa yan bu zhu de lei shui chu mai le zi ji
無所遁形 爸爸媽媽 我對不起
Wu suo dun xing ba ba ma ma wo dui bu qi

Repeat *

Oh yeah
也許會期待 也許是悲哀
Ye xu hui qi dai ye xu shi bei ai
始終不願放開 喔
Shi zhong bu yuan fang kai o
我會一直都在
Wo hui yi zhi dou zai

Repeat *

我不知道哪一天 才能走到終點
Wo bu zhi dao na yi tian cai neng zou dao zhong dian
也不知道還需要多久的時間去試煉
Ye bu zhi dao hai xu yao duo jiu de shi jian qu shi lian
當有一天我擱淺 安靜地閉上雙眼
Dang you yi tian wo ge qian an jing de bi shang shuang yan
沉淪在這世界 某個角落 讓自己淪陷
Chen lun zai zhe shi jie mou ge jiao luo rang zi ji lun xian

我沒有資格埋怨 也不須同情可憐
Wo mei you zi ge mai yuan ye bu xu tong qing ke lian
自己的選擇要自己負責 沒有任何抱歉
Zi ji de xuan ze yao zi ji fu ze mei you ren he bao qian
我只能勇往直前 哪怕再大的風險
Wo zhi neng yong wang zhi qian na pa zai da de feng xian
為了夢想能實現決意拋頭顱灑熱血
Wei le meng xiang neng shi xian jue yi pao tou lu sa re xue

我灑熱血
Wo sa re xue